Gleichzeitig nahmen wir wie immer die Eintragung in die Präsenzliste und die Ausstattung aller Teilnehmenden mit Namensetiketten vor.
Jörg Hammer begrüsste die Gäste und zeigte sich erfreut, dass wir seine Location für die Generalversammlung ausgewählt hatten. Er stellte uns kurz seinen Geschäftsführer Beni Stöckli vor.
Beni wiederum erläuterte in kurzen Worten, wie sich der Autohandel in den letzten Jahren gewandelt hat und welche Bedeutung der Markt für Elektrofahrzeuge künftig haben kann.

Nach dem genossenen Apéro und der Begrüssung durch die Gastgeber wechselten sämtliche Gäste in die Ausstellungshalle mit den verschiedenen Marken wie FIAT, ALFA ROMEO und Polestar.

Mit einiger Verspätung konnte Präsident Bernardo Capoferri 81 stimmberechtigte Connection-Mitglieder zum offiziellen Teil der GV begrüssen. Das absolute Mehr betrug somit exakt 41 Stimmen.
Nach einer Gedenkminute für den leider viel zu früh verstorbenen Reto Stadelmann wurden die HCE-Connection-Mitglieder begrüsst, namentlich: Ehrenpräsident Fredy Erzinger, HBE-Präsident Thomas Bühler und Einwohnerratspräsident Simon Oehen. Besonders erwähnt wurde ausserdem unser bewährter Fotograf Michele Murena.
Als Stimmenzähler wurden Adrian Erzinger und Bruno Bucher einstimmig gewählt.

Das Protokoll der 30. GV war allen Mitgliedern vorab per E-Mail zugestellt worden. Auf eine Verlesung wurde deshalb verzichtet. Ebenso wurde mit dem Bericht des Präsidenten verfahren. Beide Berichte wurden einstimmig gutgeheissen und den Verfassern gedankt.
Anschliessend informierte Bernardo Capoferri über den Mitgliederbestand per Ende 2025, der leider netto um fünf Personen geschrumpft war. Die anwesenden Neumitglieder wurden mit grossem Applaus im Kreis der HCE-Connection willkommen geheissen.
Die Jahresrechnung 2025 wurde vom neuen Kassier Reto Schnellmann vorgetragen. Der von Oli Breitenstein verlesene Revisorenbericht führte zur einstimmigen Decharge-Erteilung an Kassier und Vorstand.
Die vom Vorstand vorgeschlagene neue Übertritts-Member-Gruppe wurde ebenfalls gutgeheissen. Auch die Mitgliederbeiträge für das Vereinsjahr 2026 (unverändert) und das Budget 2026 wurden genehmigt.

Um die offene Vakanz im Vorstand zu besetzen, schlug der Vorstand Claudia Hächler als neues Vorstandsmitglied vor. Claudia wurde mit grossem Applaus gewählt und in ihrem neuen Amt herzlich willkommen geheissen. Somit ist der Vorstand wieder komplett.
Im Rückblick auf die Generalversammlung vom letzten Jahr hatte sich der Vorstand mit Charles Mertenant an den runden Tisch gesetzt und die Statuten überarbeitet.
Die Änderungen waren den Mitgliedern im Vorfeld zugestellt worden, und es waren keine Rückmeldungen eingetroffen. Der Präsident fasste die wichtigsten Punkte zusammen, und es wurde jeweils einzeln abgestimmt. Die vorgeschlagenen Statutenanpassungen wurden einstimmig genehmigt.

Patrick Schnell informierte danach über das kommende Vereinsprogramm, das einige spannende und gesellige Anlässe verspricht.
Einwohnerratspräsident Simon Oehen überbrachte die besten Grüsse im Namen der Gemeinde und dankte für die tolle und wertvolle Arbeit, die von der HCE-Connection geleistet wird – und bezeichnete die Mitglieder als «lässigi Sieche». (Das muss er ja – er ist schliesslich auch Mitglied der HCE-Connection.)

Der Präsident von Handball Emmen, Thomas Bühler, berichtete – traditionsgemäss jeweils gegen Ende der GV – aus dem Innenleben seines Vereins. Er zeigte sich sehr zufrieden mit der Situation in seinem Vorstand: Viele fähige junge Leute beweisen grosse Solidarität und Einsatzbereitschaft.
(Anmerkung des Schreibenden: Handball Emmen ist mittlerweile der grösste Handball-Verein der Schweiz.)
Er bedankte sich bei der HCE-Connection für ihre langjährige, stabile und substantielle Unterstützung. Den symbolischen Scheck, der ihm überreicht wurde, nahm er unter grossem Applaus der Mitglieder gerne entgegen.
Aus sportlicher Sicht sieht er den Verein auf Kurs: Grösstenteils läuft alles nach Plan. Die Nachwuchsabteilung prosperiert, und der Animationsbereich, der für die nötige Breite sorgt, platzt fast aus allen Nähten. Insgesamt blickt er zuversichtlich in die Zukunft.

Als Schlusspunkt informierte unser Neumitglied Rahel Estermann über die Sportförderungs-Initiative, die von der IG Sport ins Leben gerufen wird.

Nachdem um 20:15 Uhr der offizielle Teil der GV beendet war, übernahm das gemischte Team vom Grottino und Handball Emmen das Catering. Eine feine Tomatencremesuppe zum Einstieg, gefolgt von einem Pasta-Plausch (Tris di Pasta) und dem «weltbekannten» Tiramisu vom Grottino als Abschluss, liessen keine Wünsche offen.
Zum Dessert war unser Mitglied Natascha Roos mit ihrem TUCKTUCK-«Kaffi-Wägeli» anwesend, und es wurde rege Kaffee und Espresso getrunken.

Der Vorstand bedankt sich bei allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern für ihr zahlreiches Erscheinen. Auch die starken Jungs der ersten Herrenmannschaft wurden mit grossem Applaus bedacht – hatten sie doch die gesamte Infrastruktur auf- und wieder abgebaut. Selbst die von Mario Huser erstellte «Connection»-Bar kam wunderbar zur Geltung.

Der Präsident bedankte sich bei allen Anwesenden, die zum grossartigen Gelingen beigetragen haben, und wünscht allen ein tolles, erfolgreiches und gutes Jahr 2026.

Unter diesem Motto starteten die drei Mannschaften der Gönnervereinigungen vom FC Emmenbrücke, SC Emmen und dem Gastgeber HCE-Connection ins Turnier.

Ein bisschen Einlaufen hier, ein bisschen Dehnen dort, auf der anderen Seite das Begutachten des kleinen, runden, "harzigen" Spielgerätes – genannt Ball – sowie das "Einschiessen" der beiden Handball-Torhüter – dies alles gehört zur optimalen Vorbereitung dazu. Pünktlich um 18.30 Uhr wurde dann auch das erste Spiel angepfiffen. Es trafen die beiden "Fussball-Gönnervereinigungen" aufeinander. Auch da konnte man feststellen und später von den Akteuren hören, dass Fussball und Handball zwar ähnlich sind – aber eben doch total anders. Es wurde gesprintet, gekämpft, und in Einzelaktionen oder schönen Passkombinationen wurden auch etliche Tore erzielt.

Als Sieger gingen die Spieler von SC Emmen vom Platz und die Gastgeber machten sich auf den Weg, ebenfalls einen Sieg einzufahren. Dies gelang dann auch.

Und so kam es, wie es (meistens) kommt: Es fand ein Finalspiel auf Augenhöhe statt. Mit dem besseren Ende für die Spieler vom SC Emmen. Das Spiel endete zwar unentschieden, aber die Emmer hatten das bessere Torverhältnis. Und somit ging in diesem Jahr der Turniersieg, nicht ganz überraschend – haben sich doch einige Akteure sehr intensiv auf diesen Anlass vorbereitet (vielleicht ist auch alles nur ein Gerücht 😊) - an die Gönnervereinigung vom SC Emmen mit ihrem Erfolgscoach an der Linie, dem Fussballer Alex Portmann. Herzliche Gratulation!

Die Spiele wurden souverän vom Schiedsrichter Tim Peter geleitet. Und natürlich durfte der Handball-Speaker Peter Küng nicht fehlen. Auch an dieser Stelle ein ganz grosses Dankeschön an alle Beteiligten, die es ermöglicht haben, dieses Turnier durchzuführen (Hallendienst und Zeitnehmer eingeschlossen).

Anschliessend wurde ein tolles Aperöli offeriert und die anwesenden, zahlreich erschienenen Fans durften sich ebenfalls unter die "Sportler" mischen.

Nachdem sämtliche Anwesenden die ersten Portionen des leckeren Nachtessens, wiederum von unserem Mitglied Reto Ross vom TUCK TUCK-Catering zubereitet, zu sich genommen hatten, begrüsste der Präsident der HCE-Connection, Bernardo Capoferri, die "Sportlerfamilie". Eine gewaltige Wand von gelben sowie weiss-blauen und schwarzen Trikots war zu sehen. Das heisst, jede Mannschaft hat wirklich genügend Spieler und Spielerinnen mobilisiert, was zu diesem tollen Gelingen beigetragen hat.

Auch in diesem Jahr wurden wir von Verletzungen verschont, und somit sind alle Teilnehmer zu Siegern gekürt worden. Der Präsident gratuliert dem SC Emmen ganz herzlich zu seinem Erfolg.

Des Weiteren dürfen wir uns alle darüber freuen, dass es in Zukunft für den Sieger ebenfalls eine Trophäe geben wird. Der Präsident der HCE-Connection hat dies versprochen. Also freuen wir uns alle auf das nächste Jahr. Natürlich steht der Pokal nicht im Vordergrund – aber es gehört eben auch dazu.

Ebenfalls einen grossen Applaus durften die beiden Ladies Joly und Soraya vom Matchkiosk entgegennehmen.

Mit munteren Gesprächen und angeregten Diskussionen verbrachte die Sportlerfamilie einen tollen Abend. Wir sagen allen ganz herzlich Dankeschön und wir freuen uns auf die nächste Ausgabe im nächsten Jahr.

Bevor unser Präsident Capoferri Bernardo das Wort dem neuen Trainer übergab, begrüsste er ein weiteres Neumitglied in der HCE-Connection.

Ersan Destovic von der Firma „die markenmacher“ wurde mit grossem Applaus als neues Business-Member herzlich willkommen geheissen.

Christian «Chrigu» Meier ist in der nationalen sowie internationalen Handballszene kein Unbekannter. Als Inhaber des höchsten internationalen Trainerdiploms führte sein Weg über einige Stationen als Spieler sowie auch als Trainer nach Emmen.

Heute ist Chrigu als Profi-Handballtrainer unterwegs – mit einem Teilpensum bei Handball Emmen und dem Hauptpensum bei der SG Pilatus/Kriens. Gespannt lauschten die HCE-Connection-Mitglieder der persönlichen Vorstellung sowie seinem Werdegang. Mit klaren und bestimmten Ansagen faszinierte Chrigu die anwesenden Teilnehmer.

Seine diversen, bis ins letzte Detail geplanten Ausführungen und Erläuterungen zogen die Mitglieder in den Bann. Wir waren ob der Leidenschaft, mit der "Chrigu" präsentierte und argumentierte, hell begeistert.

Einstimmig stellte man fest: Chrigu liebt und lebt Handball. Unser geschätzter Ehrenpräsident Fredy Erzinger bedankte sich für die „Trainervorstellung“ mit dem Satz: „Schade, dass Du, lieber Chrigu, nicht schon vor 50 Jahren bei Handball Emmen gelandet bist.“

Neben der Trainervorstellung hilft der Mittagslunch uns Mitgliedern, sich auch gegenseitig auszutauschen. In interessanten Gesprächen und Diskussionen traf das auch diesmal wieder zu.

Wir wurden im GROTTINO mit einem feinen Menü inkl. Wein, Wasser, Kaffee und Dessert verwöhnt. Marko und seinem Team ist es wiederum gelungen, uns kulinarisch zu verwöhnen, so dass der Mittagslunch ein toller Erfolg war.

Unmittelbar beim Empfang wurden die Gäste durch ein Glas ihrer freien Wahl sowie durch das erste Apéro-Häppchen von der Gastgeberin Sophie persönlich begrüsst und empfangen. Auch der Präsident

begrüsste (fast) alle Gäste persönlich. Somit lauschte man, unmittelbar nach dem herzlichen Empfang, den musikalischen Klängen der Old Swiss Time Session und begab sich ins Zentrum der kommenden Feier.

Nach diesem gemütlichen, gegenseitigen «Abtasten» und dem Versuch, die Pole Position der besten Sitzplätze zu ergattern, begrüsste der Präsident die Gäste. 

Namentlich begrüsst wurden Fredy Erzinger (Ehrenpräsident HCE-Connection) und Thomas Bühler (Präsident Handball Emmen). Ebenfalls und mit viel Freude wurde der neue Einwohnerratspräsident der

Gemeinde Emmen, Simon Oehen, begrüsst. Auch er ist (logischerweise) Mitglied der HCE-Connection.

Nach der kurzen Einführung durch die charmante Gastgeberin Sophie, wie der kulinarische Ablauf gestaltet sei, begaben sich die Mitglieder an die verschiedenen Ausgabestellen. Immer wieder wurden sie dabei von der musikalischen Unterhaltung begleitet.

Die insgesamt vier Food-Stände wurden umgehend besucht und die Gastgeber konnten ihre Köstlichkeiten präsentieren. Es gab keine Ziel- oder Planvorgabe, die Gäste konnten die Reihenfolge frei wählen. Der Schreibende zählt nun seine Reihenfolge auf,

die nicht zwingend mit jener der Gäste übereinstimmen muss. Ziel war es, dass die Gäste sollen / müssen / können / dürfen frei wählen und zirkulieren konnten. Ob es an den einzelnen Ausgabestellen dann auch zu kurzen – und auch zum besseren

Kennenlernen beitragenden – Gesprächen gekommen ist, lässt sich nur schwer sagen. Aus sicherer Quelle wissen wir jedoch, dass dies tatsächlich der Fall war.  

Kommen wir zurück zum Kulinarischen. Angefangen im Freien stand Rindstatar auf knusprigem Sauerteigbrot mit eingelegtem Gemüse auf der Liste.

Zwischen diversen Gesprächen - Hallo hier und Hallo da - ging die kulinarische Reise weiter: Mitten in der «Brockie-Stube» wurde hausgemachtes Knoblibrot mit Rucola und Krustenbraten serviert.

Auch an der frischen Luft – bei diesem herrlichen Spätsommerabend – nahmen wir den nächsten Foodstand in Beschlag. Nach kurzer Wartezeit wurden wir mit einem Metzgerstück vom Rind, Ricottacreme und knusprigen Kartoffeln verwöhnt.

Dem aufmerksamen Leser ist aufgefallen, dass bisher 3 von 4 Food-Ständen erwähnt wurden. Es fehlt also noch der vierte. Für mich persönlich war er ein absolutes Highlight: Mini-Burger mit Briochebrot und (hammermässig) eingedrucktem Logo vom Rossstall.

Geschätzte HCE-Connection-Mitglieder – was wir an diesem Abend kulinarisch erleben durften, war schlicht einsame Spitze. Natürlich haben wir nicht nur gegessen, auch die angebotenen Getränke wurden gerne konsumiert. Ein wunderbarer Mix aus diversen, passenden Getränken.

Unabhängig von der kulinarischen Reise hat auch die musikalische Unterhaltung einen sehr wichtigen Beitrag zum hervorragenden Gelingen des Abends geleistet.

Die beiden Grussbotschaften des Präsidenten von Handball Emmen sowie des neuen Einwohnerratspräsidenten passten wunderbar in den Ablauf des Abendprogramms und wurden von den Gästen jeweils mit grossem Applaus belohnt. Der Präsident von Handball Emmen bedankte sich herzlich für die lange und grosszügige Unterstützung seitens der HCE-Connection.

Natürlich durfte auch ein kurzer Rückblick über die 30 Jahre HCE-Connection nicht fehlen – von der Gründung bis hin zu den aktuellen Jubilaren, die ihre 30-jährige Mitgliedschaft feiern durften. Von den 13 Jubilaren waren 8 persönlich anwesend.

Der Vorstand nutzte die Gelegenheit, diese feierlich zu ehren. Unter grossem Applaus und mit einem Präsent wurden die Mitglieder gebührend ausgezeichnet.

In der Zwischenzeit wurde es meteorologisch etwas kühler. Wir konnten locker und gemütlich in die benachbarte Brocki umziehen – selbstverständlich begleitet von unserer Musik-Band. Manche blieben noch draussen,

andere genossen in der Wärme die beschwingte Musik und den einen oder anderen Schlummertrunk.

Ein zusätzliches Dankeschön richte ich an die Gastgeber vom Rossstall – Sophie und Sandro mit ihrem Team.

In diesem Sinne wünsche ich uns allen weiterhin gemeinsame und schöne Momente.

Bei bestem Sommerwetter begrüsste unser Präsident Bernardo Capoferri die Rekordzahl an Teilnehmenden. Aufgrund der grossen Gruppe wurde etwas früher gestartet, und unter der bewährten Leitung unseres Turnierdirektors Hansruedi Matti ging es los.

Die zuvor per Los zusammengestellten zehn Dreier-Teams konnten nun ihr Können unter Beweis stellen. In diesem Jahr war kein Regen und keine Pfütze schuld, wenn ein schöner Punkt (oder gleich mehrere) nicht gelang – volle Konzentration galt dem eigenen Spiel und dem Team. Die erste Runde wurde in Angriff genommen, und da und dort musste nachgemessen werden. Manchmal ging es um Millimeter, manchmal war der Unterschied etwas grösser. So konnte die erste Runde zügig abgeschlossen werden – in Vorfreude auf das gemeinsame Abendessen.

Grillmeister Andi und sein Team vom Pétanque-Club Würzenbach verwöhnten uns mit einem wunderbar vielseitigen Salatbuffet und perfekt gegrillten Steaks. Ein oder auch zwei Gläschen Rotwein rundeten das wie immer exzellente Essen perfekt ab. Unsere Freunde vom Würzenbach sind wahrhaft grossartige Gastgeber – dafür ein herzliches Dankeschön!

Anschliessend wurden die Runden zwei und drei unter besten Bedingungen gespielt. Es entwickelten sich spannende, teils sehr enge Matches – manchmal war die Partie jedoch auch schneller vorbei als erwartet. 13 Punkte zu erreichen ist nicht viel – mal gelingt es, mal eben nicht.

Nach Beendigung der letzten Partie konnte Hansruedi Matti zügig zur Rangverkündigung schreiten. Zuvor hielt der Präsident fest: Alle Anwesenden sind heute Sieger – die HCE-Connection hat gewonnen!

Zwei Teams schlossen das Turnier mit je drei Siegen ab. Da eines davon jedoch weniger «Gegenpunkte» kassiert hatte, wurde es zum offiziellen Sieger erklärt – unter grossem Applaus aller Anwesenden.

Das Schlusswort gehörte unserem neuen Trainer der ersten Mannschaft: Christian Meier, der ebenfalls am Pétanque-Turnier teilnahm. Er bedankte sich im Namen der ersten Mannschaft und des gesamten Vereins herzlich bei der HCE-Connection für ihre Aktivitäten und die grosszügige Unterstützung. Mit einem zuversichtlichen Blick in die Zukunft freut er sich darauf, die bevorstehende Meisterschaft mit einem neuen, jungen Team in Angriff zu nehmen – und hofft auf ein baldiges Wiedersehen in der Halle oder bei einem weiteren tollen HCE-Connection-Anlass.

Ich danke allen Beteiligten herzlich, die dazu beigetragen haben, dass wir einen wunderbaren Abend miteinander verbringen durften.
Ich freue mich bereits auf das nächste Jahr – wieder im Juli 2026!
Habt eine cooooole Zeit – bis bald!

An der Seitenlinie vergnügten sich die Zuschauer/innen resp. die zahlreichen Besucher/innen der verschiedenen Vereinigungen beim Apéro. Bei einem Glas Weisswein oder Bier und Apéro-Häppchen aus der Tucktuck-Küche wurde unter anderem über das Gezeigte diskutiert und gefachsimpelt. 

Nach den drei Matches stand fest, dass dieses Jahr die handballerische Rangordnung wieder hergestellt war: Den Sieg des Turniers sicherten sich die Handballer, auf Platz zwei war die Fussballer-Gönnervereinigung des SC Emmen und auf dem dritten Platz die Gönner des FC Emmenbrücke. Zu erwähnen seien die SC Emmen-Gönner: Da wurde nach dem letztjährigen Überraschungssieg anscheinend im Vorfeld des Turniers um die Plätze im Team gekämpft und man erzählt sich, dass sie wegen diesem Sieg sogar einen Mitgliederzuwachs zu verzeichnen hatten…

Souveräner Schiedsrichter der Spiele war Tim Peter. Er leitete alle drei Partien alleine. Ein grosses Kompliment und Dankeschön an Tim Peter. Bei den Danksagungen angekommen, ist auch das Kioskteam um Gemma Suppiger zu erwähnen. Ob Apéro in der Rossmooshalle oder Rotwein, Bier und Kaffee im Container, es lief nichts ohne sie. Auch ihnen gebührt ein grosses Dankeschön. 

Und zu guter Letzt ist selbstverständlich das TuckTuck-Catering zu nennen: Eine Mitarbeiterin von Reto Roos hat uns mit feinen Älplermagronen und Apfelmus verwöhnt. Den Teilnehmern hat es offensichtlich sehr gemundet.

Abschliessend bleibt zu sagen, dass, trotz musikalischer Absenz, das Handballturnier 2024 als ein sportlich toller und gesellschaftlich gemütlicher Abend in Erinnerung bleiben wird.

Adi Erzinger

An besagtem Datum, um 18.00 Uhr trafen sich 43 Connection-Mitglieder, teils mit Partner/in,  im Restaurant Schlemmerei im Emmenfeld. Mit dabei, Prof. Oliver Hirschi, Dozent an der Hochschule Luzern. Er wird uns im Verlaufe des Abends mit sehr spannenden Informationen bedienen, überraschen und auch zum Schmunzeln bringen. Dies zum hochaktuellen Thema Cyberkriminalität. Kleines Detail am Rande: Seit dem Jahr 2023 setzt die organisierte IT-Kriminalität jährlich bereits mehr Geld um als der Drogenhandel!

Aber angefangen hat der Abend entspannt mit wunderbaren Häppchen und einem Glas Weisswein, offeriert vom Betagtenzentrum. Schon beim Apéro geriet der Zeitplan des Anlasses leicht aus den Fugen.

Anschliessend dislozierte die Schar in den Speisesaal zum Nachtessen. Nach einer herzhaften Kürbissuppe folgte der Hauptgang in Form eines Schwedenbratens gefüllt mit Pflaumen an Rosmarinjus mit Spätzli und Saisongemüse. Ein wunderbar herbstliches Menu.

Danach folgte Oliver Hirschis erster Teil des Vortrages über Cyberkriminalität. Gebannt hingen die Mitglieder an den Lippen des Professors. Es ging um Themen wie Phishing-Mails, starke Passwörter, Virenschutz, Back-Ups, E-Banking, Softwareaktualisierungen, Firewalls und, und, und. Auch tauchten immer wieder Fragen seitens der Teilnehmer/innen auf, welche von Oliver Hirschi kompetent und allgemeinverständlich beantwortet wurden.

Die Zeit verging wie im Fluge. Nächster Programmpunkt war das Dessert: Wiederum der Jahreszeit entsprechend, ein Vermicelles mit Mini-Meringue und Rahm. Passte perfekt.

Nun folgte das Highlight des Abends: Spontan führte uns Oliver Hirschi live vor, wie man eine Homepage ‚hackt‘. Ausgerechnet die Website unserer Gemeinde musste daran glauben. Unser Dozent hat dabei aufgezeigt, wie einfach Kriminelle mit ein bisschen Fachwissen und  wenig Aufwand arglose User täuschen und ausnehmen können. Die Mitglieder staunten nicht schlecht, wie wir normale Internet-Nutzer auf die verschiedenen Aktionen hereinfallen.

Es war ein eindrücklicher Anlass mit Oliver Hirschi als sehr professionellem Referenten. Und wir haben einiges gelernt, vor allem, dass Vorsicht und gesunder Menschenverstand sowie ein genauerer Blick auf die URL-Zeile beim Surfen durchs World Wide Web niemals verkehrt sind.

Zu guter Letzt bleibt die Vorschau auf den nächsten und letzten Anlass im Vereinsjahr 2024:  Am Freitag, 15. November 2024 findet das Handballturnier der 4 Gönnervereinigungen unter der Leitung der HCE-Connection in der Handballarena Rossmoos statt. Wir hoffen auf eine rege Beteiligung.

Adi Erzinger

Mark war langjähriger, erfolgreicher Handballer in der obersten Schweizer Liga bei den Kadetten Schaffhausen, HSC Suhr Aarau und beendete bei Handball Emmen seine erfolgreiche Karriere. Noch während seiner Aktivzeit schloss er den Bachelor an der Universität Basel in Sportwissenschaften, Prävention und Rehabilitation ab.

Heute betreut er als Experte für Einzel- und Gruppencoaching im Bereich des psychischen Trainings und der Leistungssteigerung verschiedenste Firmen, Einzelpersonen und Mannschaften.

Dabei kann er aus vielen Erfahrungen aus seiner Handballkarriere profitieren, was er in seinen Beruf assoziieren kann: Im Einzel- wie im Mannschaftssport, aber auch im Beruf, geht vieles über die psychische Leistungsfähigkeit, Körpersprache und die mentale und emotionale Energie. So meint Mark Schelbert, dass schlussendlich alles ein Zusammenspiel von Psyche, Nervensystem und Körpersprache darstellt.

Moderiert wurde das spannende Gespräch unter kundiger Führung von Peter Küng.

Zwischen den beiden Gesprächsrunden wurde uns aus der Alp-Küche ein währschaftes, herbstliches Menü samt Dessert und Kaffee serviert.

Wie immer bei solchen Gesprächsrunden verging die Mittagszeit wie im Fluge und wir wurden vom Präsidenten Bernardo Capoferri, mit dem Hinweis zur nächsten Abendveranstaltung am 22. Oktober 2024 zum Thema Cyberkriminalität mit Prof. Oliver Hirschi in der Schlemmerei im BZE, in den Nachmittag verabschiedet.

Adi Erzinger

Um 16.30 Uhr fanden sich 55 erwartungsfrohe Teilnehmer/innen im direkt neben der Pilatus-Arena gelegenen, sehr empfehlenswerten Asia-Restaurant NOOCH zu einem Apéro mit feinen Häppchen ein. Nachdem uns der Geschäftsführer des Restaurants und danach unser Präsident Bernardo Capoferri begrüsst hatten, übernahm Nick Christen das Zepter. Der ehemalige CEO des HC Kriens-Luzern, welcher seit März 2023 die Geschicke der Pilatus Arena AG leitet, die das gesamte Stadionprojekt initiiert hat und nun auch realisiert, stand uns während rund 1½ Stunden Rede und Antwort. Ein herzliches Dankeschön dafür, dass er sich trotz erstem Saisonheimspiels seines HCKL (noch in der alten Krauerhalle) dennoch für uns Zeit nahm. Der HC Kriens gewann an diesem Abend übrigens standesgemäss mit 34:23 gegen Wacker Thun.

Er erklärte uns, dass die neue Saalsporthalle dereinst Platz bieten wird für 4’000 Handball-Zuschauer (alles Sitzplätze). Das erste Heimspiel des HCKL in seiner neuen Heimstätte soll, wenn alles nach Plan verläuft, im Oktober 2025 stattfinden. Bis es so weit sein wird, bedurfte es allerdings zäher und vor allem sehr langwieriger Verhandlungen und Planungen. Nick Christen beschäftigt sich nunmehr seit über 17 Jahren mit diesem Projekt und er verhehlt nicht, dass unsere fünfte Landessprache – die Einsprache – das Ganze mehrmals beinahe scheitern liess und den Bau massiv verzögerte und entsprechend verteuerte. Letztendlich wurden aber alle Hindernisse aus dem Weg geräumt und die Bautätigkeiten sind nun in vollem Gang. Genau deswegen war eine direkte Begehung der Baustelle aus Sicherheitsgründen denn auch nicht möglich.

So dislozierten wir auf das Dach des benachbarten Hochhauses, von welchem man einen wunderbaren Rundblick auf Stadt, See, Berge und selbstverständlich hinunter auf die imposante Baustelle hat. Das Stadion wird flankiert von zwei Hochhäusern, wobei der 115 Meter hohe Pilatus Tower nach seiner Vollendung das höchste Gebäude der Zentralschweiz sein wird. Finanziert ist das 55 Millionen teure Stadion durch Mieteinnahmen und den Verkauf der Wohnungen in den beiden Hochhäusern.  Erfreulich: Ein grosser Teil der angebotenen Eigentumswohnungen hat bereits einen Besitzer gefunden. Mit einem Gesamtinvestitionsvolumen von 250 Millionen ist es momentan eines der grössten Bauprojekte in unserer Region. Nick Christen betont, dass das gesamte Bauwerk vollumfänglich privat finanziert ist und die öffentliche Hand nicht zur Kasse gebeten wird. Die neue Halle, die sich stark am Design moderner Eishockeystadien orientiert, soll auch als Konzert- und Eventlokal für bis zu 4’500 Zuschauer zur Verfügung stehen. Weitere Infos finden sich auf der Website www.pilatusarena.ch .

Beeindruckt von diesem Leuchtturmprojekt, das die Zentralschweiz als Handballhochburg weiter festigt und auch auf den Partnerverein Handball Emmen ausstrahlt, wechselten wir anschliessend unseren Standort. Im Restaurant Ente in Luzern, das von unserem Mitglied Urs Bieri geführt wird, wartete bereits der Apéro auf uns. Bei Käse und Chnoblibrot, kühlem Bier und hervorragendem Pinot Grigio verging das Warten auf das Abendessen wie im Fluge. Das Küchen- und Serviceteam der Ente begeisterte uns alsdann mit einem piemontesischen Antipasti-Teller und danach perfekt gegartem Roastbeef mit Risotto und Saisongemüse. Auch der dazu gereichte Chianti war äusserst süffig. Bei so viel leckerem Essen war es fast schade, dass bei manchen Teilnehmenden nicht mehr viel Platz im Magen übrigblieb für das reichhaltige Dessertbuffet, das als Grande Finale ebenfalls noch aufgefahren wurde. Ein Riesenkompliment an Urs Bieri und seine aufgestellte Crew im Service und in der Küche. Der lauschige Abend in «seiner» Ente war ein wahrer Genuss!

Wir schauen zurück auf einen spannenden, lehrreichen und kulinarisch hochstehenden Anlass, der mit seinem erstmals angewendeten All Inclusive Konzept vollauf zu überzeugen vermochte.  A bientôt…

Oli Breitenstein

Beim ersten Trockenfenster konnte es nach sieben Uhr dann losgehen. Die zuvor via Los zusammengestellten acht 2er und 3er Teams (A-H) trotzten wacker dem erneut aufziehenden Regen. Man hatte zwar mit den ungewohnt nassen Bedingungen zu kämpfen, es spritzte teilweise gehörig, wenn die Kugeln beim Bogenwurf auf dem Boden aufschlugen. Davon liessen wir uns aber keinesfalls entmutigen oder gar die gute Laune verderben. So konnte die erste Runde grossmehrheitlich noch vor dem nächsten Wolkenbruch fertiggespielt werden.

Nach diesem kräfte- und nervenzehrenden ersten Durchgang war uns das Abendessen mehr als willkommen. Grillmeister Andi vom Pétanque Club Würzenbach und seine guten Feen begeisterten uns mit einem wunderbar vielseitigen Salatbuffet, perfekt gegrillten Steaks und schmackhaften Bratwürsten. Ein oder auch zwei Gläschen Rotwein rundeten das wie immer exzellente Essen perfekt ab. Unsere Freunde vom Würzenbach sind wahrhaftig tolle Gastgeber, wofür ihnen einmal mehr ein riesiges Dankeschön gebührt! 

Da der Regen noch immer nicht abgeklungen war, zog unser Spielleiter das Dessert vor, was sich als goldrichtiger Schachzug entpuppte: Die Runden 2 und 3 spielten wir danach nämlich – diesmal unter Flutlicht – im Trockenen aus. Es entwickelten sich lebhafte Matches, die teils sehr knapp ausgingen, manchmal auch ein schnelles Ende fanden. 13 Punkte zu erreichen sind nicht viel, wenn der Gegner einen Lauf hat: Der Schreibende kann ein leidvolles Lied davon singen.

Nach 23.00 Uhr war es dann soweit: Hansruedi Matti konnte zur Rangverkündigung schreiten. Gleich zwei Teams holten sich mit drei Siegen und identischer Punktezahl den Turniersieg  – das gab es noch nie. So fand ein etwas unkonventioneller, nichtsdestotrotz aber feuchtfröhlicher und geselliger Pétanque Abend sein würdiges Ende.

Es bleibt noch, allen an der Organisation Beteiligten und den Mitmachenden unseren herzlichen Dank auszusprechen. Wir fiebern bereits dem nächsten Turnier im Juli 2025 entgegen, diesmal dann hoffentlich wieder bei sommerlichen Bedingungen, so wie es sich gehört.

In diesem Sinne, auf baldiges Wiedersehen im lauschigen Würzenbach.

Oli Breitenstein

Es waren 2 x 20 hochklassige Spielminuten mit schön herausgespielten Toren und packenden Zweikämpfen.   Zu Beginn zeigte sich das Team der Connection überlegen und man ging mit einer 3:1 Führung in die Pause. Es hätten gut und gerne noch ein paar Tore mehr sein können, wären unsere Jungs  zielstrebiger im Angriff und etwas weniger verspielt gewesen. Und Fussballspielem auf nassem Terrain ohne Stollenschuhe ist eine ziemlich rutschige Angelegenheit. Filip Gavranovic kann ein Lied davon singen. Dennoch erzielte er zwei schöne Tore.  Vielleicht schenkt ihm Trainerfuchs und Arbeitgeber Beni Capoferri zu Weihnachten ein richtiges Paar Tschuttschuhe?  Beim Stande von 4:1, ungefähr in der Mitte der zweiten Halbzeit, wurde es dem Coach des SC Emmen, Alex Portmann, dann doch zu viel. Er wechselte sich kurzerhand selber ein und siehe da, mit einem sehenswerten Treffer sorgte er für eine dramatische Wendung im Spielverlauf. Nun waren die Kicker des SC Emmen am Drücker und sie starteten eine furiose Aufholjagd. Bei Abpfiff stand es dann verdientermassen 4:4, die Entscheidung musste also im Penaltyschiessen fallen. Dank starken Nerven und unserem herausragenden Goalie gewann die Mannschaft der HCE-Connection dieses deutlich mit 4:1 Toren. Die Mission Titelverteidigung war damit erfolgreich abgeschlossen – herzliche Gratulation an beide Teams für ein kurzweiliges und faires Spiel, das glücklicherweise auch ohne Verletzungen über die Bühne ging und die Zuschauer bestens unterhalten hatte.

Unsere Gastgeber des SC Emmen, der dieses Jahr sein 75-jähriges Bestehen feiert und dafür sogar einen eigenen Song kreiert hat, liessen sich auch beim anschliessenden geselligen Teil nicht lumpen: Im clubeigenen Restaurant wurden wir mit saftigen Grillsteaks, Pommes Frites und üppigem Salatbuffet verwöhnt. Kühles Bier und feiner Rotwein  rundeten das leckere Essen gebührend ab. Und es ergab sich einmal mehr eine gute Gelegenheit, mit zahlreichen Leuten ausserhalb der eigenen Gönnervereinigung ins Gespräch zu kommen.

Alles in allem war der Anlass, wenn auch in geschrumpfter Dimension, eine gelungene Sache.  Ein herzliches Dankeschön gebührt der Truppe des SC Emmen für die grosszügige Bewirtung und die reibungslose Organisation.  Danke auch an Stadionspeaker und SCE-Ehrenpräsident Rolf Born für die würdevolle Pokalübergabe.

Wir freuen uns bereits auf das nächste Fussballturnier, das dann hoffentlich wieder mit vier Mannschaften ausgetragen werden kann.  Bleibt noch, sich bei allen Spielern sowie den Fans für Ihr Mitmachen zu bedanken. Es war ein toller (Fussball)abend.

Oli Breitenstein

Als Instrumente dienten nicht etwa Trommeln und Pauken, sondern schlichte PET-Flaschen in verschiedenen Grössen. Voller Tatendrang machten wir uns unter der kundigen Leitung unseres Coaches Carlo vom Tambourenverein Emmen an die Probenarbeit. Es zeigte sich, dass es nicht so einfach ist, innert derart kurzer Zeit mit musikalisch eher mässig begabten, dafür umso enthusiastischeren Trommler/innen den Takt zu halten. Vor allem das Notenlesen bereitete uns ziemlich Kopfzerbrechen. Aber, es war lehrreich und hat uns viel Spass bereitet. Auch wenn es unserem Carlo einiges an Nerven abverlangte – er hat uns gut präpariert und wir fühlten uns gerüstet für den Kampf.

Die achtköpfige Combo der HCE-Connection war dann als zweite Gruppe zum Vortrag bereit und wir schlugen uns wacker-klappernd. Ehrlicherweise muss man sagen: Nicht unbedingt das rhythmische Können, sondern vielmehr unsere phantastischen Fans brachten uns letztlich via Applausometer den knappen Sieg und der Wanderpokal geht dieses Jahr an die Handballer. Wobei das ja nur zweitrangig ist – metmache chonnt vor em gwönne. Trotzdem war es erstaunlich, was man in nur knapp einer Stunde unter der Leitung eines versierten Cheftrommlers alles zu Stande bringt (selbst mit musikalischen Analphabeten), denn auch die anderen Gruppen überzeugten durch furiose Auftritte und Choreographien.

Nach diesem vergnüglichen und kulturell hochstehenden Highlight und der von Walter Stucki launig durchgeführten Preisverleihung, unterstützt von der Jury des Tambourenvereins Emmen, sorgten die Musikanten der MGE für unser leibliches Wohl. Im gemütlichen Vereinslokal der Motorradgang „Mohawks“, welches im Erdgeschoss des Musighuuses eingemietet ist, füllten Hans Stuckis feinstes Raclette mit Gschwellti und allem drum und dran unsere knurrenden Mägen. Als musikalische Auflockerung bzw. Begleitung spielte die Brass-Formation der Musikgesellschaft ein mitreissendes Potpourri bekannter Stücke, welche geradezu zum Mitsingen und Schunkeln aufforderten. Man wähnte sich zeitweilig fast wie am Oktoberfest…

Es war ein rundum gelungener und sehr ausgelassener Anlass. Bemerkenswert: Der Gemeinderat von Emmen inkl. Präsidentin war fast vollzählig mit von der Partie! Ein herzliches Dankeschön an die MGE und deren Gönnervereinigung, den Coaches vom Tombourenverein sowie den leidenschaftlichen Trommlerinnen und Trommlern und den frenetisch applaudierenden Fans.  Wir freuen uns auf eine Neuauflage in zwei Jahren, in welcher Form auch immer!

Oli Breitenstein

Er rollte kurz die Geschichte des Pfarreiheims seit 1972 auf und kam schnell auf den Neubau mitsamt seinen 72 Räumen zu sprechen. Wie man gewisse Hausteile, wie das Treppenhausgeländer oder den Boden in den Gängen im alten Zentrum wieder an den gleichen Stellen einbaute, oder auch, wie man mit der kupferfarbenen Haushülle an das alte Zentrum erinnern will. Gerade aber diese kupferne Hausfassade wird in den nächsten Wochen und Monaten oxidieren und sich an das Dach des nebenstehenden Kirchturmes angleichen. Im 12.4-Millionen-Franken-Bau wird selbstverständlich mit modernem Solarstrom und Erdwärme geheizt. So hat uns Peter Helfenstein noch manche spannende Information zu diesem Haus erklärt.

Nach gut 30 Minuten Treppen rauf und runter durchs ganze Haus (dem Schreibenden stand selbstverständlich ein Lift zur Verfügung) gelangten wir durch die vom Zmittag feinriechende, topmoderne, mit allen erdenklichen Geräten und Utensilien ausgerüsteten Küche, in den Saal.

Unter der Leitung vom Hauswart Fredi Marbach wurde im Hauptsaal aufgetischt und den Service übernahm unser NLB Handballspielender Filipe Gavranovic mit seiner Partnerin Isabella.

Unser Präsident Capoferri Bernardo begrüsste dann die Teilnehmer und freute sich sehr, dass sich 3 weitere Neumitglieder unter den Anwesenden befanden.

Während René Glanzmann, dem von der Pizzeria Grottino zubereiteten Mittagessen, den letzten Schliff gab, setzten sich die Connection-Mitglieder an die Tische.

Filip und Isabella servierten den Mitgliedern als Hauptgang «Penne Chef» und zum Dessert ein leckeres Tiramisù.

Selbstverständlich fanden während des Mittagslunches interessante und angeregte Diskussionen statt. So wie es eben sein muss- ein reger Austausch unter den Mitgliedern. Nach der Verdankung an die Herren Peter Helfenstein und Fredi Marbach beendete Bernardo Capoferri den offiziellen, sehr interessanten Mittagslunch.

Adi Erzinger

Nach dem grosszügig von den Gastgebern offerierten Apéro (ein hervorragendes italienisches Antipastibuffet!), der Eintragung in die Präsenzliste und Beschriftung eines jeden Teilnehmers mit einer Namensetikette, platzierten sich die 80 Teilnehmer-/innen in der Montagehalle. Zusammen mit den 85 Entschuldigungen haben sich über 3/4 der Member entweder an- oder abgemeldet.

Dieses Mal konnte wieder Präsident Bernardo Capoferri die GV leiten, nachdem er im Vorjahr infolge eines Spitalaufenthalts (Knieoperation) verhindert war. Um 19.15 Uhr begann der offizielle Teil der Generalversammlung. Nach einer Gedenkminute für das im Jahr 2023 verstorbene Connection-Gründungsmitglied Joe Müller, durfte Bernardo Capoferri speziell Ehrenpräsident Fredy Erzinger, den Präsidenten von Handball Emmen, Thomas Dürger sowie seine Vorstandskollegen und –kolleginnen und als Vertretung von Emmen gleich drei Gemeinderäte sowie die Gemeindepräsidentin Ramona Gut und den höchsten Emmer, Einwohnerratspräsident Daniel Diltz begrüssen. Die HCE-C ist in Emmen also bestens verankert. Auch Hoffotograf Michele Murena und das Serviceteam von Handball Emmen (bestehend aus den Mannschaften M1 und F1) seien an dieser Stelle genannt. Als Stimmenzähler wurden Reto Güttinger, Rouven Gallati und Mathias Niklaus einstimmig gewählt. Das absolute Mehr betrug 41.

Routiniert gingen danach die Traktanden 3-11 (Protokoll der letztjährigen GV, Jahresbericht des Präsidenten, Mitgliederbestand, Kassenbericht, Revisionsbericht und Budget 2024, Festlegung der Mitgliederbeiträge 2024, Gönnerbeitrag an Handball Emmen, Vereinstätigkeit 2024) über die Bühne. Sie wurden von der Mitgliederversammlung grossmehrheitlich einstimmig genehmigt. Unter Traktandum 12 gab Thomas Dürger letztmals in seiner Eigenschaft als Präsident von Handball Emmen – sein Rücktritt per Ende dieser Saison ist bereits seit längerer Zeit bekannt – Auskunft über den Zustand und die Strategie des Vereins. Er zeigt sich zufrieden über den sportlichen Erfolg: Das H1 grüsst als Wintermeister von der Tabellenspitze der NL B und auch das F1 ist auf dem Weg zum Wiederaufstieg in die erste Liga. Ebenfalls ist der Juniorenbereich auf gutem Kurs, die meisten FU/MU Teams spielen in der Elite- oder Interstufe! Einzig die angesichts der Grösse des Vereins zu geringen Hallenkapazitäten bereiten ihm Sorge. Es wird intensiv an Lösungen zusammen mit der Gemeinde gesucht. Organisatorisch schreitet die Professionalisierung mit neuer Homepage, neuem ERP-System und eigenem Eventmaterial zügig voran. Bezüglich seiner Nachfolge wird zu gegebener Zeit kommuniziert. Abschliessend bedankt sich Thomas Dürger bei der HCE-C für ihren grossen Support und die gute Zusammenarbeit und bei seinem Staff und den vielen helfenden Händen, die den umfangreichen Vereinsbetrieb erst ermöglichen. An dieser Stelle sei ausdrücklich erwähnt, dass der enorme Einsatz von Thomas Dürger für Handball Emmen, den er in den letzten Jahren geleistet hat, ebenfalls ein riesiges Dankeschön verdient. Es wird nicht leicht sein, ihn adäquat zu ersetzen.

Die Grussbotschaft der Gemeinde Emmen am Ende der GV wurde vom Einwohnerratspräsidenten Daniel Diltz überbracht. Selbst erst durch seinen Sohn, der bei HBE spielt, mit dem Handballsport in Berührung gekommen, lobt er die Connection als Verein, der Gutes tut. Dieser Slogan passe hervorragend zur Gönnervereinigung und lasse auch Emmen als Sportstadt glänzen. Ausserdem gefällt ihm der positive Spirit unter den Mitgliedern und deren Engagement vor allem auch für den Nachwuchs- und Breitensport.

Nachdem Bernardo Capoferri noch einige Gedanken zur zukünftigen Ausrichtung der HCE-Connection (Stichwort „Verjüngung“) geäussert und auf die kommenden Veränderungen im Vorstand hingewiesen hat (Kassier Hans Lötscher und Aktuar Oliver Breitenstein stellen sich an der GV 2025 nicht mehr zur Wiederwahl) beendete er um 20.20 Uhr den offiziellen Teil der 29. GV und man konnte zum gemütlichen Teil übergehen.

Passend zur Jahreszeit und zum auf den Wintersport spezialisierten Gastgeber gab es ein von Mitglied Hans Stucki selbstgemischtes leckeres Käsefondue. Das obligate Fläschli Kirsch wurde von der HCE-Connection offeriert.  Zum kulinarischen Abschluss verwöhnte uns die Küche des Restaurants Schlemmerei mit einer luftig-leichten Mostcrème.

An Mario Husers legendärer Blächbar, welche mittlerweile fast zum GV-Inventar gehört (herzlichen Dank, Mario!), klang alsdann der Abend stimmungsvoll aus.

Der Vorstand bedankt sich bei allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern für ihr zahlreiches Erscheinen, beim Serviceteam von Handball Emmen für seinen generösen Einsatz, der Firma Bächler Top Track AG für die Gastfreundschaft, bei Fotograf Michele Murena, bei Caterer Hans Stucki, bei Fabio Kreis für die unentgeltlich produzierten Drucksachen, sowie bei allen anderen Helferinnen und Helfern, die zum reibungslosen Ablauf der GV beigetragen haben.

Wir würden sagen: Es war ein gelungener Abend in einer aussergewöhnlichen, spannenden Lokalität, und wir freuen uns auf das bevorstehende Connection-Jahr 2024.

Oli Breitenstein

Auch in diesem Vereinsjahr fand das obligate Handballturnier in der Handball-Arena Rossmoos unter der Federführung der HCE-Connection statt. Je ein Team der Sponsorenvereinigungen des FC Emmenbrücke, des SC Emmen, der Musikgesellschaft und der Connection duellierten sich um die beste Gönnervereinigung im Handballsport in der Gemeinde Emmen.

Vorab müssen wir die neuen Überzüge der HCE-Connection erwähnen: Schwarz/grau-dick-gestreifte T-Shirts mit schwarzen Hosen. Die Mannschaft gefiel in den neuen ‘Dresses’ und spielte dementsprechenden Handball.

Zurück zum Turnier: Bestens gelaunt kämpften die teilnehmenden Teams um jeden Meter, jeden Ball und vor allem jedes Goal. Mit herrlichen Einzel-Aktionen und schönen Passkombinationen wurden die Tore erzielt. Aber auch in der Defensive wurde zum Teil richtig zugelangt. Wie sagte HCE-C-Präsident Bernardo Capoferri in seiner Ansprache zwischen Apéro und Nachtessen im Container: Gewonnen hat wie immer der Sport und der Spass. Es gab keine verletzten Spieler und es wurde allzeit mit fairen ‘Mitteln’ gefightet. Dass das so war, hatte aber auch mit unseren beiden Schiedsrichtern zu tun: Tim Peter und Cederic Bühler hatten zu jedem Zeitpunkt die verschiedenen Partien ‘im Griff’.

Für’s Kulinarische war Reto Roos mit seiner Firma tuck-tuck-Catering zuständig. Zum Apéro gab’s Röstisnacks und Mini-Frühlingsrollen und im Hauptgang eine gut gewürzte Currywurst-Pfanne mit Gemüsereis. Dazu ein Bier, Wein oder Mineral vom Handball Emmen-Kiosk – Es war eine ausgezeichnete Symbiose.

Somit wären wir bei der nächsten und letzten Verdankung: Auf jedem Tisch standen einige selbstgebastelte Herbst-Arrangements zusammengestellt von Yvonne Dürger. Vielen Dank Yvonne, es hat wunderbar ausgesehen.

Das Fussballturnier war der letzte Event der HCE-Connection im Jahr 2023. Der nächste Anlass ist die HCE-Connection-Generalversammlung vom Mittwoch, 24. Januar 2024.

Der HCE-Connection Vorstand wünscht allen Mitgliedern eine schöne Weihnachtszeit mit einem ‘bombigen’ Rutsch ins 2024.